Declaration of the youth group
We, the Young Taiwan Initiative of the DTG e.V., today (December 10, 2019), on the international day of human rights, declare our foundation as a young section within the German-Taiwanese Association e.V.
We are young people feeling attached to Taiwan. Whether with biographical, cultural, political or other reasons - we are all united and standing up for Taiwan. We advocate a free and democratic constitutional state as well as the improvement of German-Taiwanese relations at all levels.
As the Young Taiwan Initiative of the DTG e.V., we stand non-partisanly for the deepening and promotion of political, social, cultural, scientific and economic relations with Taiwan and we stand resolutely against all those who question Taiwan's freedom, right to self-determination and security. We contradict Taiwan's isolation in the international system.
Whether in the Civicus Global Report, in the Freedom in the World Index by Freedom House, in the Bertelsmann Transformation Index, in Reporters Without Borders or Transparency International: Taiwan has become a beacon for democracy and human rights in Asia - we demand recognition for this.
On December 10th, we will not only remember the Universal Declaration of Human Rights of 1948, but also stand by Taiwan and those who fight for democracy and human rights.
We are young people feeling attached to Taiwan. Whether with biographical, cultural, political or other reasons - we are all united and standing up for Taiwan. We advocate a free and democratic constitutional state as well as the improvement of German-Taiwanese relations at all levels.
As the Young Taiwan Initiative of the DTG e.V., we stand non-partisanly for the deepening and promotion of political, social, cultural, scientific and economic relations with Taiwan and we stand resolutely against all those who question Taiwan's freedom, right to self-determination and security. We contradict Taiwan's isolation in the international system.
Whether in the Civicus Global Report, in the Freedom in the World Index by Freedom House, in the Bertelsmann Transformation Index, in Reporters Without Borders or Transparency International: Taiwan has become a beacon for democracy and human rights in Asia - we demand recognition for this.
On December 10th, we will not only remember the Universal Declaration of Human Rights of 1948, but also stand by Taiwan and those who fight for democracy and human rights.
成立聲明
我們德國台青會(Junge Taiwan Initiative)是德國台灣協會(DTG e.V)的衍生團體,於國際人權紀念日特此聲明我們的成立(10.Dec.2019),並成為德國台灣協會(Deutsch-Taiwanische Gesellschaft e.V.)的青年支會。
我們這群青年,因不同原因與台灣有所連結。不論是個人背景、文化、政治或其他緣由,我們都堅信台灣做為一個民主法治國家所代表的價值,並致力於提升德國和台灣各種面向的合作關係。
身為德台協會(DTG e.V) 的青年成員,我們超越黨派並致力深化台德在政治、社會、文化、科學與經濟方面的交流。我們堅決反對,任何對台灣自由、自決權和安全構成威脅,亦反對任何在國際上孤立台灣的舉動或操作。
不論是在公民參與世界聯(Civicus)、自由之家(Freedom House)、貝塔斯曼基金會(Bertelsmann Stiftung)、記者無國界(Reporter ohne Grenzen)或國際透明組織(Transparency International)的報告中均指出 — 台灣是亞洲人權與民主的燈塔,因此台灣應獲得更多的重視與尊敬。
於十二月十日,國際人權紀念日的今日,我們不僅要紀念一九四八年的國際人權憲章,亦要宣示我們與台灣及其他致力於人權與民主的奮鬥者站在一起。
我們這群青年,因不同原因與台灣有所連結。不論是個人背景、文化、政治或其他緣由,我們都堅信台灣做為一個民主法治國家所代表的價值,並致力於提升德國和台灣各種面向的合作關係。
身為德台協會(DTG e.V) 的青年成員,我們超越黨派並致力深化台德在政治、社會、文化、科學與經濟方面的交流。我們堅決反對,任何對台灣自由、自決權和安全構成威脅,亦反對任何在國際上孤立台灣的舉動或操作。
不論是在公民參與世界聯(Civicus)、自由之家(Freedom House)、貝塔斯曼基金會(Bertelsmann Stiftung)、記者無國界(Reporter ohne Grenzen)或國際透明組織(Transparency International)的報告中均指出 — 台灣是亞洲人權與民主的燈塔,因此台灣應獲得更多的重視與尊敬。
於十二月十日,國際人權紀念日的今日,我們不僅要紀念一九四八年的國際人權憲章,亦要宣示我們與台灣及其他致力於人權與民主的奮鬥者站在一起。
Statut / Geschäftsordnung der Jungen Taiwan Initiative (JTI)
§ 1 Allgemeines
Die Junge Taiwan Initiative ist die Interessenvertretung der jungen Mitglieder der Deutsch-Taiwanischen Gesellschaft e.V..
Sie unterliegt der Satzung der DTG. Sofern das Statut keine Regelungen enthält, gilt die Vereinssatzung entsprechend.
Der vollständige Name des Vereins auf Englisch ist: Young Taiwan Initiative
Der vollständige Name des Vereins auf Mandarin ist: 德國台青會
§ 2 Aufgaben und Ziele
Die übergeordneten Zielsetzungen der JTI und der DTG sind identisch.
Die JTI verfolgt insbesondere folgende Aufgaben und Ziele:
§ 3 Mitgliedschaft
Stimmberechtigte Mitglieder der JTI sind automatisch alle Mitglieder der DTG, die das 35. Lebensjahr nicht überschritten haben. Es gibt nur eine einheitliche Vereinsmitgliedschaft.
Die JTI erhebt keine eigenen Mitgliedsbeiträge. Die Mitgliedsbeiträge sind über die Geschäftsstelle der DTG zu entrichten.
Die Mitgliedsdaten werden über die Geschäftsstelle der DTG indirekt über die Angaben der übergeordneten Mitgliedschaft in der DTG gepflegt.
§ 4 Mitgliederversammlung
Eine ordentliche Mitgliederversammlung findet mindestens einmal im Jahr statt.
Außerordentliche Mitgliederversammlungen sind jederzeit mit rechtzeitiger Vorankündigung von mindestens zwei Wochen möglich. Sie muss zusammentreten, wenn mindestens ein Drittel der Mitglieder es verlangt.
Im Rahmen der Mitgliederversammlung werden eine Teilnehmerliste und ein Ergebnisprotokoll geführt, welches mindestens die Beschlüsse einschließlich etwaiger Wahlergebnisse umfasst und dem Vorstand der DTG zeitnah vorgelegt wird.
Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit gefasst. Statutenänderungen bedürfen einer Mehrheit von zwei Dritteln der anwesenden Mitglieder.
Jede Mitgliederversammlung ist beschlussfähig, unabhängig von der Anzahl der Teilnehmer.
§ 5 Komitee
Komitee besteht 6 Rollen (davon Zwei Sprecher)
A. Leiter für Veranstaltungen
Die Amtszeit für Komitee beträgt zwei Jahre. Eine Wiederwahl ist möglich.
Die Wahl muss fristgerecht vier Wochen vor der Mitgliederversammlung angekündigt werden.
Die Sprecher*innen der JTI sind direkte Ansprechpartner*innen des Vorstandes der DTG. Es findet ein regelmäßiger Austausch über die gemeinsamen Aufgaben und Ziele statt.
§ 6 Finanzielle Mittel
Die Verwaltung der finanziellen Mittel übernimmt die Geschäftsstelle der DTG.
§ 7 Auflösung
Die JTI kann durch Beschluss der JTI Mitgliederversammlung aufgelöst werden. Für diese Beschlussfassung gelten die Bestimmungen der Vereinssatzung entsprechend.
Durch die Auflösung bleibt die Vereinsmitgliedschaft der Mitglieder unberührt.
Die Junge Taiwan Initiative ist die Interessenvertretung der jungen Mitglieder der Deutsch-Taiwanischen Gesellschaft e.V..
Sie unterliegt der Satzung der DTG. Sofern das Statut keine Regelungen enthält, gilt die Vereinssatzung entsprechend.
Der vollständige Name des Vereins auf Englisch ist: Young Taiwan Initiative
Der vollständige Name des Vereins auf Mandarin ist: 德國台青會
§ 2 Aufgaben und Ziele
Die übergeordneten Zielsetzungen der JTI und der DTG sind identisch.
Die JTI verfolgt insbesondere folgende Aufgaben und Ziele:
- Stärkung der Beziehungen zwischen Deutschland und Taiwan sowie Förderung des Verständnisses für die Situation Taiwans in der Jugend.
- Politische Aufklärung und Bildung in der Gesellschaft insbesondere der Jugend
- Organisation von Aktivitäten und Veranstaltungen
- Austausch mit anderen Jugendverbänden und Jugendorganisationen auf nationaler und internationaler Ebene, um zur Solidarität zwischen Menschen verschiedener Nationalitäten, Ethnien und Kulturen beizutragen
§ 3 Mitgliedschaft
Stimmberechtigte Mitglieder der JTI sind automatisch alle Mitglieder der DTG, die das 35. Lebensjahr nicht überschritten haben. Es gibt nur eine einheitliche Vereinsmitgliedschaft.
Die JTI erhebt keine eigenen Mitgliedsbeiträge. Die Mitgliedsbeiträge sind über die Geschäftsstelle der DTG zu entrichten.
Die Mitgliedsdaten werden über die Geschäftsstelle der DTG indirekt über die Angaben der übergeordneten Mitgliedschaft in der DTG gepflegt.
§ 4 Mitgliederversammlung
Eine ordentliche Mitgliederversammlung findet mindestens einmal im Jahr statt.
Außerordentliche Mitgliederversammlungen sind jederzeit mit rechtzeitiger Vorankündigung von mindestens zwei Wochen möglich. Sie muss zusammentreten, wenn mindestens ein Drittel der Mitglieder es verlangt.
Im Rahmen der Mitgliederversammlung werden eine Teilnehmerliste und ein Ergebnisprotokoll geführt, welches mindestens die Beschlüsse einschließlich etwaiger Wahlergebnisse umfasst und dem Vorstand der DTG zeitnah vorgelegt wird.
Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit gefasst. Statutenänderungen bedürfen einer Mehrheit von zwei Dritteln der anwesenden Mitglieder.
Jede Mitgliederversammlung ist beschlussfähig, unabhängig von der Anzahl der Teilnehmer.
§ 5 Komitee
Komitee besteht 6 Rollen (davon Zwei Sprecher)
A. Leiter für Veranstaltungen
- Verantwortlich für die Jahresplanung und Durchführung der Veranstaltungen
- Erstellung eines Budgetplans bezüglich der Veranstaltung
- Konzeption und Betreuung aller internen und externen Kommunikationskanäle (Facebook, Instagram, Twitter, Youtube, Email, Website usw.)
- Planung und Durchführung von crossmedialen Kampagnen
- Steuerung von Akquise-Aktivitäten
- Mitgliederbetreuung (Mitglieder-Stammtisch, Mitgliederversammlung, Interne Kommunikation, Newsletter usw.)
- Akquirierung der neue Partner und Aufbau eines Netzwerkes zur optimalen Taiwan-bezogener Themen / Programme
- Überblick von übergreifende Kooperationen aller Gruppen beschaffen
- Prioritäten / Fokusthemen identifizieren und Implementierungsstrategie ausrichten
- Vertretend für die JTI stehen, in der Mitgliederversammlung (JTI & DTG) Berichte geben, monatliche Vorstandstreffen planen.
Die Amtszeit für Komitee beträgt zwei Jahre. Eine Wiederwahl ist möglich.
Die Wahl muss fristgerecht vier Wochen vor der Mitgliederversammlung angekündigt werden.
Die Sprecher*innen der JTI sind direkte Ansprechpartner*innen des Vorstandes der DTG. Es findet ein regelmäßiger Austausch über die gemeinsamen Aufgaben und Ziele statt.
§ 6 Finanzielle Mittel
Die Verwaltung der finanziellen Mittel übernimmt die Geschäftsstelle der DTG.
§ 7 Auflösung
Die JTI kann durch Beschluss der JTI Mitgliederversammlung aufgelöst werden. Für diese Beschlussfassung gelten die Bestimmungen der Vereinssatzung entsprechend.
Durch die Auflösung bleibt die Vereinsmitgliedschaft der Mitglieder unberührt.